top associated keywords A-Z
- 19th century21
- cultural history54
- Henry James2
- literary translation11
- translation studies15
- 18th century5
- 20th century13
- aesthetics28
- affect studies18
- American Civil War2
- American gothic1
- American literature3
- American studies12
- art of the novel8
- Barcelona1
- Bergson2
- bilingualism/multilingualism17
- British literature in France1
- Canadian literature5
- Canadian studies5
- Carol Shields1
- Central Asia2
- character development2
- Charles Darwin2
- cities45
- cosmopolitanism2
- critical reception of translation2
- criticism6
- cross-linguistic influence12
- cultural translation5
- Desfontaines and Voltaire1
- detective fiction2
- Edgar Allan Poe1
- embodied knowledge7
- emotions11
- ethics32
- ethnocultural diversity35
- evolutionary biology13
- Herman Melville1
- history of translation4
- journalistic translation2
- literary modernism4
- littérature québécoise6
- Madame de Rochmondet1
- Montreal's diverse neighbourhoods5
- paratext1
- philosophy of biology4
- philosophy of science15
- pseudotranslations1
- psychic life1
- Quebec studies37