-
Benoit Léger
history of translation, Desfontaines and Voltaire, Madame de Rochmondet
-
Natalia Teplova
translation studies, history of translation, literary translation
-
René Lemieux
translation studies, translation theory, intercultural communication
-
Sherry Simon
cities, cultural translation, cosmopolitanism
top associated keywords A-Z
- history of translation4
- 19th century21
- critical reception of translation2
- cultural translation5
- literary theory7
- 18th century5
- 20th century13
- 21st century1
- Barcelona1
- bilingualism/multilingualism17
- British literature in France1
- Canadian literature5
- Canadian studies5
- Carol Shields1
- censorship7
- Central Asia2
- cinema30
- cities45
- contexts of translation1
- Continental philosophy6
- cosmopolitanism2
- criticism6
- cross-linguistic influence12
- cultural history54
- cultural studies36
- Desfontaines and Voltaire1
- endangered languages5
- ethnocultural diversity35
- France2
- French theory1
- Indigenous studies49
- Indigenous translators/interpreters1
- intercultural communication14
- Japan8
- journalistic translation2
- law and society23
- littérature québécoise6
- Madame de Rochmondet1
- metaphor2
- modes of literary transfer1
- Montreal's diverse neighbourhoods5
- paratext1
- political philosophy8
- popular culture32
- pseudotranslations1
- Pushkin1
- Quebec studies37
- representation42
- retranslation1
- retranslation of Dante1
- Russia4