-
Sherry Simon
cities, cultural translation, cosmopolitanism
-
René Lemieux
translation studies, translation theory, intercultural communication
-
Christine York
audiovisual translation, translation studies, subtitling
-
Monika Kin Gagnon
Expo 67, ethnocultural diversity, memory
-
Philippe Caignon
translating terminology, oligocultures, globalization
top associated keywords A-Z
- translation studies15
- literary translation11
- bilingualism/multilingualism17
- cinema30
- ethnocultural diversity35
- literature studies33
- Quebec studies37
- 'posthumous cinema'1
- 'tender research'1
- 1960s2
- archives in contemporary art10
- audiovisual translation1
- Barcelona1
- biotechnology translation1
- blogosphere3
- Canadian art history10
- Canadian literature5
- Canadian studies5
- cities45
- Continental philosophy6
- cosmopolitanism2
- criticism6
- cross-linguistic influence12
- cultural differences5
- cultural history54
- cultural studies36
- diasporas21
- digital media19
- documentary translation1
- economic/financial translation2
- educational technologies33
- endangered languages5
- exhibition5
- Expo 673
- feminist methodology2
- French theory1
- globalization41
- history of translation4
- identities26
- Indigenous studies49
- Indigenous translators/interpreters1
- intercultural communication14
- interculturalism5
- internet studies23
- law and society23
- literary theory7
- littérature québécoise6
- localization3
- media archaeology4
- memory17
- Montreal's diverse neighbourhoods5